Le mystère de la grosse madame

En couchant pioupinou, il me dit qu'il veut dormir avec la grosse madame. Je lui ai demandé quelle grosse madame et notre échange a duré pendant un petit moment.

Jusqu'à ce que je comprenne qui était la grosse madame.

C'est Barbie !

Y a pas d'âge pour être misogyne

Hier, les pious sont allés chez le docteur. Rien de grave, juste un petit vaccin.

Il se trouve que nous avons changé de docteur pour aller chez UNE docteur.

Quand nous sommes entrés dans le cabinet, Pioupinette se plante devant la docteur et me regarde en disant :

"Il est où le docteur ?"

Le collègue

L'autre jour j'ai emmené les pioupinous au bureau pour leur montrer où cravaille môman. Nous avons croisé un collègue qui est noir. Pioupinette me demande qui c'est et je lui réponds que c'est un collègue de maman.

Quelques jours plus tard, la télé était allumée et apparait Harry Roselmack. Et là, pioupinette me sort le plus naturellement du monde :

"Oh un collègue de môman !"

Je traduis, dans le lexique pioupinesque, collègue = personne de couleur...